dimanche 9 décembre 2007

A rash of hangings

Friday 07 December Three more hangings have been recorded in Japan, bringing to nine the number of executions this year. But, for the first time, the Justice Ministry broke with its secrecy policy and released the names and details directly to the public. For a long time this policy of the silence had been criticized by everyone and especially by Human Rights groups who consider that a major industrialised country like Japan or the US should reject the death penalty. But last Friday in an apparent effort to dispel the criticism Justice Minister Kunio Hatoyama disclosed the inmates' names, the crimes they were convicted of and the locations of the hangings. The Japanese Federation of Bar Association said the executions were "extremely deplorable" and called for a nationwide debate on the issue of capital punishment. The Japanese government did not speak about an abolition of capital punishment but the public opinion however seems to be heading this way. Pierre-Yves Links: BBC Yahoo News Pendaisons : jamais deux sans trois Vendredi 07 décembre Trois pendaisons de plus ont été enregistrées au Japon vendredi, portant à neuf le nombre d’exécutions cette année. Fait nouveau, cependant, le Ministère de la Justice a révélé pour la première fois quelques détails concernant ces pendaisons. Depuis très longtemps la politique du secret entourant les condamnés à mort est largement critiquée en particulier par les organisations de défense des Droits de l’Homme, qui estiment qu’un pays développé comme le Japon ou encore les Etats-Unis ne devrait plus avoir recours à la peine de mort. S’efforçant visiblement de répondre aux critiques, le Ministre de la Justice, Kunio Hatoyama, a dévoilé les identités des suppliciés ainsi que les crimes pour lesquels ils avaient été condamnés et le lieu de leur exécution. Ainsi Seiha Fujima, 47 ans, et Hiroki Fukawa, 42 ans, ont été exécutés à Tokyo et Noboru Ikemoto, 75 ans, pendu à Osaka. Le gouvernement japonais n'a pas parlé pour l’instant d'une abolition de la peine de mort mais l'opinion publique semble toutefois aller dans ce sens. Pierre-Yves Liens: BBC Yahoo News

Aucun commentaire: