mardi 14 octobre 2014

Japan prepares for powerful Typhoon “Vongfong”

Le 14/10/2014



Last week parts of Japan were hit by Typhoon Phanfone, though that storm had rapidly lost power by the time it hit Tokyo on Monday.  Japan’s Kyodo news agency said that nine people had been killed by Phanfone.

Japan is bracing for the arrival of a new powerful typhoon, Vongfong.

Officials warned that it could be the strongest storm to hit Japan this year. The storm brought heavy rain and fierce winds to the southern island of Okinawa, causing flight cancellations and power cuts to over 20,000 homes. It is now heading north and is expected to make landfall on Kyushu Island on Monday. Vongfong could bring high waves, storm surges, flooding and landslides with packing winds of up to 180 kilometers per hour. It has been upgraded to “Super-Typhoon”.  Japan’s Meteorological Agency said it might reach the Tokyo area Tuesday.  At least 14 people in Okinawa and Kyushu have already been injured by the strong winds.



Le Japon se prépare à affronter «Vongfong »

La semaine dernière une partie du pays a été frappée par le typhon Phanfone. Ce dernier  a rapidement perdu de sa puissance avant de toucher Tokyo lundi. L'agence de nouvelles de Kyodo a indiqué que neuf personnes avaient été tuées par Phanfone

Le Japon se prépare maintenant à l’arrivée de la nouvelle tempête, baptisée Vongfong.

Les autorités l’ont classée comme le plus violent ouragan à frapper le Japon cette année. La tempête a apporté de fortes pluies et des vents violents sur l'île méridionale d'Okinawa. Elle a provoqué l’annulation de nombreux vols et des coupures d’électricités dans plus de 20.000 foyers. On s'attend à ce qu'elle se dirige maintenant vers le nord et atteigne l'île de Kyushu lundi. Les pouvoirs publics ont averti que Vongfong pourrait apporter de fortes vagues, des ondes de tempête, des inondations et des glissements de terrain. Les vents pourraient atteindre 180km/h. Il a été classé « Super-Typhon ». L’agence météorologique du japon nous a appris que le typhon atteindra Tokyo mardi. Les rapports locaux indiquent qu’au moins 14 personnes ont déjà été blessées à Okinawa.

Kahina


Sources :

Aucun commentaire: