lundi 3 novembre 2014

Mount Ontake Eruption

Mount Ontake volcano erupts

On Saturday September 27, Mount Ontake erupted at 11.53 a.m. Eight people have been injured and 250 people have been left stranded near the peak.

Some witnesses said the eruption started with large thunderlike booms. Some people had to be evacuated from a mountain lodge. The eruption also forced aircraft to divert their routes
Mount Ontake, Japan’s highest volcano, stands at 3,067 metres. The volcano straddles Nagano and Gifu prefectures, in Central Japan.

Shinzo Abe, the Japanese Prime Minister, gave instructions to the military to help in the rescue effort.Japan's meteorological agency raised the alert level for Mount Ontake to three on a scale of one to five.

Le volcan Mont Ontake en éruption

Le samedi 27 septembre, le Mont Ontake est entré en éruption à 11h53 du matin. Huit personnes ont été blessées et 250 personnes ont été bloquées près du sommet.

Quelques témoins ont dit que l’éruption a commencé dans ce qui ressemblait à un roulement de tonnerre. Un certain nombre de personnes ont dû être évacuées d’un chalet d’altitude. L’éruption a également obligé des avions à dévier leur trajectoire.
Le Mont Ontake, le plus grand volcan du Japon, s’élève à 3,067 mètres. Le volcan est à cheval sur deux préfectures, celles de Nagano et de Gifu, dans le centre du pays.

Shinzo Abe, le premier ministre japonais, a donné des instructions à l’armée afin qu’elle puisse aider aux opérations de sauvetage.L'agence météorologique japonaise a augmenté le niveau de danger pour le Mont Ontake à 3 sur une échelle de 1 à 5.

Salomé

Aucun commentaire: