samedi 10 mai 2014

Can Japan do as if Fukushima had never existed ?


Saturday, thousands of militants rallied against nuclear power in Tokyo as the government wants to reopen nuclear plants in Japan.
More than 5,000 protesters gathered at Hibiya Park in downtown Tokyo to urge the government not to restart nuclear plants.
"Japan is prone to earthquakes. We have to seriously think about whether nuclear power is a good idea for Japan," said Masatoshi Harada, when he joined protesters at the park "This is an opportunity for Japan to drop nuclear power," he said.
These militants manifest about that because the quake which happened three years ago, prompted a killer tsunami along the northern Pacific coastline. The twin disasters killed 15,884 people and left 2,633 people still unaccounted for.
Huge waves swamped cooling systems of the Fukushima plant. No one died as a direct result of the atomic accident, but at least 1,656 people died as a result of complications related to stress and other conditions.
Supporters of nuclear power, including Prime Minister Shinzo Abe, say Japan needs atomic energy to ensure the economic health of the world’s third largest economy.
But protesters argued that Japan can live without nuclear power as it has done for many months.

Opinion :
Personally, I think that it’s not a good idea to restart nuclear power in Japan because there are frequent earthquakes and if one of them were to destroy one of the nuclear power stations it would be a disaster for Japan and humanity because many people would die in the accident and several years later because they could develop diseases after breathing polluted air for years.



        Le Japon peut-il faire comme  si Fukushima n’était jamais arrivé?


Samedi, des milliers de militants se sont réunis à Tokyo contre l’énergie nucléaire, alors que le gouvernement veut rouvrir des centrales nucléaires au Japon.

Plus de 5000 manifestants se sont rassemblés à Hibiya Park dans le centre-ville de Tokyo pour pousser le gouvernement à revenir sur sa décision.

« Le Japon est sujet à des tremblements de terre. Nous devons sérieusement  think about whether nuclear power is a good idea for Japan” a dit Masatoshi Harada lorsqu’il a rejoint les manifestants dans le parc. « C’est une opportunité pour le Japon de laisser tomber l’énergie nucléaire ».dit-il encore.

Ces manifestants manifestent à propos de cela car le tremblement de terre qui a eut lieu trois ans plus tôt, prompted killer tsunami along the northern Pacific coastline. The twin disasters killed 15,884 people and left 2,633 people still unaccounted for.

De grosses vagues ont inondé cooling systems of the Fukushima plant personne n’est mort directement de cet accident atomique, mais au moins  1.656 personnes sont mortes du résultat de complications liées au stress et à d’autres conditions.

Les partisans de l’énergie nucléaire, y compris le premier ministre Shinzo Abe, disent que le Japon a besoins de l’énergie atomique pour assurer la santé économique de la troisième puissance économique mondiale. Mais les manifestants affirment que le Japon pouvait vivre sans l’énergie nucléaire comme il l’a fait pendant des mois.
Opinion :

Personnellement, je pense que réinstaurer l’énergie nucléaire au Japon n’est pas une bonne idée car Il y a souvent des tremblements de terre et si l’un d’eux venait a détruire une des centrales nucléaires, ce serait un désastre pour le Japon et l’humanité car beaucoup de personnes mourraient dans l’accident et plusieurs années après car elles auraient développé des maladies à force de respirer l’air pollué pendant des années.

Sources :
http://www.euronews.com/2014/03/09/japan-thousands-take-part-in-anti-nuclear-protests-ahead-of-fukushima-/                                                                              


Maylis 

Aucun commentaire: